-= 红剑客 =-校对 敬请观看
沃尔特 你见到我的镊子了吗
抱歉 你需要用那个杯子吗
我需要喝那杯咖啡
那么
-独角特 -你在做什么呢 伙计
给你巡逻时用的装备
这是能保护你的最佳工具
按这个按钮会发出巨响
让敌人失去行动力
像这样
按这个会把你包裹在抱抱气囊中
这样就没人能伤到你了
这个是在你寡不敌众的时候用的
只要你平举着手说 "不许动"
然后砰
就有闪粉撒下来
坏人就不会伤害你了
因为闪粉让人开心吗
因为折射光
会让肠嗜铬细胞
释放血清素
是的 闪粉让人开心
我们试试
你说不许我拆掉你的手机 对吧
沃尔特·贝克特 你把我的手机...
还想杀我吗
不 恰恰相反
那就说明管用
我还在考虑加一些猫咪影像
它能刺激眼窝前额皮质
11-A-25 代号6 北104
亲爱 我得走了
该我值班了
乖乖的 好吗
我和你一起去
我可以在路上做好这个东西
绝对不给你添麻烦
你现在需要去上学
妈妈 学校最无聊
而且同学都说我是怪胎
怪胎
看着我
怪又怎么了
世界需要这种怪
听着 我现在是在保护我们的社区
但总有一天 你的这些创意
你的装备
将能保护这个世界
而所有人都会希望自己和你一样怪
你真这么觉得吗
我很确定
好了 给我一个不是气囊的抱抱吧
爱你 搭档
我保证 我永远都会支持你
怪胎队
冷死我了
伙计们 你们好
我是兰斯·斯特林特工
你们好吗
好的好的
都冷静了吧
我只是要拿走他的枪
然后丢给那个雪人
然后在你们俩一头雾水
想搞清楚怎么回事的时候
我就打晕你们
没必要这样吧
带翅膀的小老鼠
我就位了
情况如何
监控马上
就位
十点钟方向
木村胜
最受欢迎军火商
那里 那个公文箱就是目标
里面放的是M9暗杀无人机
第一款半自动攻击型无人机
依靠大气电学供能
永不关机
绝不会中途放弃目标
是他们从我们的秘密武器实验室偷走的
詹金斯局长
有敌人向他移动
监测到附近多了七十个敌人
我不想再来一次吉尔吉斯斯坦那样的大混战
兰斯 来了七十个黑社会歹徒
先撤退
没我平时处理的棘手嘛
不 不要交战
这次你要等后援队
队伍
我一向单飞
等等 兰斯 听我...
我想他关掉了...
-我知道 -好的 抱歉
买家来了 去
看来该出场了
你知道怎么确认自己是世界最棒的特工吗
斯特林
兰斯·斯特林
当大家都知道你的名字的时候
我要那个公文箱
除非我死了
只需要在迷走神经上施加三盎司的力量
瞧瞧你的人
晚安了您呐
介意给我搭把手吗
拜托
哪句把你惹生气了 关于手的玩笑吗
你不记得我了 是吗
我能说什么 我见得坏人太多了
我会让你体验到前所未有的痛苦
别留情
感觉那句不是什么好话
好的 好的
你们想来硬的 那就来吧
我们来硬的
大闹一场吧
搞什么...
别太在意输赢
你们已经很不错了
而且你们还见到了兰斯·斯特林
下一个 好的 东西都放在篮子里
好 过去吧
-他来了 -他来了
是的
你们没看错
是的 就是他
谢谢 谢谢
气色不错啊 斯特林特工
你看起来也不错嘛
谢谢 谢谢大家
大家回去工作吧 回去...
这太...太隆重了
或许隆重得刚刚好
不过你们还是该回去工作 回去工作
你真疯狂
你好啊 斯特林
卢卡斯
我叫戴夫
就是这样 很高兴见到你
-早上好 长官 -各位好 击个拳
-哥们 你看到了吗 -再也别洗那只手了
我感觉变强了 我真的感觉变强了
-我能握一下吗 -当然
-会计部的伙计 -感谢获胜 斯特林
算好我的钱 算好我的钱
去吧 伙计 好的
欢迎回来 兰斯
谢谢 谢谢
他是历来最可爱的特工
有人要倒霉了
斯特林特工
沃尔特·贝克特
怪胎
独角特爱你
好的 独角特
想象一下
水热爆炸即将把你的脸融掉
但这是什么
一个能用安全密封囊包住你的装备
"有用吗" 暂时没用 但说不定呢
来吧
第九场 第三十次测试
特伦斯
今晚有《心在首尔》的季终集
我给你发了电子邀请
我...
你只需点一下"接受"...
斯特林特工
我是沃尔特·贝克特 很高兴见到...
你用了
你碰了我的东西
好吧 我知道那不合传统 但...
想象一下 小鬼
我在外面
拯救世界 做大事
那就是我的工作
我的方式
就是让我的东西
发挥它们应该发挥的功能
没错
比如爆炸
在外面
我得以火攻火
因为如果我尝试以闪粉攻火
我的脸可能会被烧掉
但你没有
因为猫咪闪粉起效了
-猫砂 -闪粉
猫咪闪粉
科学证据表明看到小猫咪
会使肠嗜铬细胞分泌血清素
闪粉让人开心
知道什么会更好用吗
手榴弹
那有点暴力 不是吗
拥抱拯救不了世界 威尔逊
我叫沃尔特
如果可以呢
抱抱气囊
我最近在研发的一种自我保护装备
这是对纳税人税款的可耻浪费
我只是想说 让人们团结
比把人炸飞更有意义
如果我能说服你
我们就能说服整个情报局
没有"我们"
斯特林特工...
-好吧 好吧 -小屁孩
不 等等 等等 请不要关门
不感兴趣
你一定得听我说完
不管是什么 不听
我一直在家研究一样东西
它将永远改变特工行动
想象一下
如果我能让你 稍等
请击鼓
消失
没错
消失
你为什么那个样子说话
为了创造效果
它让我特别兴奋
它叫
生物动态隐形
嘭 扔麦
把这张脸隐形
那样就不需要防弹衣
不需要爆炸袖扣
你可以潜入任何地方
如果你完全...
隐形呢
哥们
太惨了
别担心
效果只是暂时的
好吧好吧 我要出去了
等等 等等
你是世界上最厉害的特工
从来没有人肯听我的想法
或给我机会
但如果你给我机会
我们联手
真的能大有作为
"大有作为"
小子 我就是作为本为
我只需要你在我想要手榴弹时
给我制造手榴弹
你能做到吗
有更好的方法
回答错误 威利
你被开除了
什么 等等
不不不 请不要开除我
怪胎
任务完成
天啊 我跟你们说 这是我的最佳行动之一
我超拉风
打斗 爆炸 妙语连珠
兰斯
我不得不越过一架直升机
兰斯
-知道吧 -兰斯
拜托你解释一下为什么这是空的
我知道为什么
因为被他偷了
你说什么
我是内务部的玛茜·卡佩尔特工
介意我的小队搜查一下房间吗
我介意
我的代号是千里眼
光谱分析以及量子光感热成像
我是顺风耳 负责声音
行
你们立刻从我眼前消失
武器已解除 我走了
拘捕斯特林特工
好了 够了
这是我最顶尖的特工
我信任这个男人
我们唯一能信任的只有事实
千里眼
东京的一个监控摄像头
在你任务结束两小时后拍到了这段录像
站住别动
-兰斯 -乔伊
他的心率突然飙升
因为那不是我
声纹波动剧烈
这肯定不对
是不对 我没有...
有一个装机械手的家伙
他偷了暗杀无人机
他扫描了我的脸来陷害我
听起来有可能
一点也不像你刚刚编出来的
听起来像科幻片 老兄
那不是我
那我复述一遍
有个装机械手伪装成兰斯样貌的人
偷走了M9暗杀无人机
大家都觉得没问题吗
好 结案 我们回家吧
你知道吗
有个坏人我们必须得阻止
完全同意
你水平不错
兰斯 你配合就行
没料到 是不是
你料到了那个了吗
他跑了 他们为什么总是要跑
又要去拯救世界了
对 你也是 你也是
-怎么样 斯特林 -挺好的 挺好的
抱歉
斯特林
行动
西北角
看到了
借过 借过
保安
封锁这里
斯特林特工
最好照她说的做
她特别烦人
斯特林特工 你怎么来了
我刚刚还在跟大伙讲你那次...
好了 斯特林
动动脑子
还有人知道那个机械手的事
是谁
木村
找到木村
正在追踪木村
拦截到墨西哥普拉亚德尔卡曼的无线信号
你不该打给我的
墨西哥
我要保持低调
我得消失
消失
找到了
希望你准备好了 威尔伯
独角特
我想你 妈妈
看 心肝
有些梦的确会成真
好
开始生物动态隐形测试
第83次 第五批
放热反应
有放热反应
心肝 你能借我一根羽毛吗
谢谢
给你点回礼
如果这个有用
他们就得让我复职
不可能 居然成功了
成功了
成功了 成功了 成功了
心肝 成功了 成功了
我得消失
什么...你怎么...
你在我家做什...
怎么了
行了 听着
你之前说的
跨时代隐形技术...
你该不会手上就有吧
实际上 我手里确实有
-给我看看 -当然
你要喝点什么吗
我有水
代餐饮料...
好 我喝过了
说说你的技术吧
是光学折射隐身衣
还是适应性反应硅...
代餐饮料的回味真奇怪
到底是什么技术
你刚刚喝下去了
-喝了什么 -那个技术
现在没了 对
你这里为什么有只鸽子
那是心肝 是我室友
-我要怎么做 -真怪
这真糟糕
-有只鸽子在你屋里 -不是的
很神奇
是科学 来吧
你刚刚喝下了一种可食用配方
它的CRISPR-Cas9基因编辑器
可以在分子层面重组你的DNA
科学超棒
帮我个忙
假装自己是个正常人
跟一个比你帅得多的正常人解释
在四十五秒之后
你将变成...
一只鸽子
再见
等等 等等
你将经历的一切
是特工行动的未来
好吧
你或许会有一些轻微的不适
或严重的不适
我会做好记录的
你是报复我开除你 对吧
够了 我要走了
可能不容易哦
因为你的染色体正在断裂重组
好吧 估计要晕了
你肯定得晕过去
你的基因组会被粉粹
然后重组为鸽子的DNA
抗住 兰斯
抗住
你做了什么 你做了什么
你正在进入第二阶段
表观遗传调节
设想一下所有的基因都有一个开关
然后你的开关会一个接一个地拨到鸽子那一类
人鸽 人鸽 人鸽
别动灯了
等等 快看我的手
我的手怎么了
缩小的手
这是最后一个阶段
也不赖嘛
你的身体大量分泌内啡呔
让你准备迎接即将到来的
生理剧痛
等等 再说一遍
你给我下毒了
"下毒"
我的专业又不是这个
快把毒排出去
我不建议这么做
三秒钟
你不会有事的 相信我
来吧
怎么回事
那个表有点快
兰斯
成功了
实验对象体征稳定
插入直肠温度计
没关系的 朋友
没关系的 你别担心
你的好朋友沃尔特就在这呢
实验对象似乎晕头转向了
我当然晕头转向了
你会说话
心肝 他会说话
-成功了 -我的眼睛
成功了
-你敢相信吗 -你把我的眼睛怎么了
-兰斯 看着我 -你都做了...
看着你
我做不到不看你 沃尔特
我能同时看到我的屁股和你的脸
真是太酷了
事实上 鸽子的视野有360度
现在没人能从身后偷偷接近你了
-行了 妹子 别蹭了 -真是太棒了
世界上所有的
大城市里都有鸽子
没人会注意到鸽子
这是特工最佳的潜伏形式
你最好马上把我变回去
我受够了 我没和你开玩笑 把我变回...
我的嗓门太大了
我或许不该对你大声吼
你估计也能理解
我现在有点焦虑
我需要你把我变回去 沃尔特
当然可以
我现在就开始研究解药
开始
这个配方还完全处于理论阶段 但你...
你会开始研究 你没有解药
行了 妹子 认真的
好吧 好吧
你把我变成了鸽子 但无法把我变回去
严格来说 是你把自己变成鸽子的
我要揍这小子
-我要揍这小子 -不 不 听我说
我知道你不高兴 但一切都没关系的
我已经打给了情报局 说你在这里
你做了什么
不 不 没事的
我没告诉他们你成了一只鸽子
虽然我觉得他们
马上就会弄明白
我要闪了
好吧 或许你这个新身体还有
一两处不足之处
韦伯斯特 开门
好吧 好吧
-怎么... -你为什么要躲情报局
松开我 我要跑...
因为有一个和我长得一样的坏人
我现在必须要去阻止他
伤害别人 以我这鸽子的身份
为此我谢谢你 非常感谢你
知道吗 我要再开除你一次
两度被炒
没这种说法吧
有的 现在就有了
好吧
就是一身翼装
还能有多难
该飞了
不
你用一张餐巾和一块胶布
就闯入了克里姆林宫
进入自己的车应该不是问题
好 好 好
快 快 快
拜托啊
好了 听我说
有人在说话吗 我听不到啊
尤其是某个两度被炒
即将三度被炒的人
我和你一起去
我可以向你展示作为鸽子的所有优势
以及如何让你成为一名更好的特工
然后你就会让我复职
我们双赢
好吧 我考虑一下
不了
好吧 我估计你还认识别的
拥有移动实验室
能把你变回人的家伙吧
-上车 -我绝对不会碍事
我就坐车外面 不用担心
对了 我错了
快 快 快 让一让
马上把那棵树砍了
斯特林特工
立刻从房子里出来
你在干什么 快上车
-我的天啊 -威尔弗雷德 快走
上 上 上
启动自动驾驶
自动驾驶已启动
斯特林私人飞机库
看到了吗 沃尔特
你可以把我变成鸟
但你不能阻止我
他在我们身后
系好安全带
把贝克特这小子的全部资料都找出来
你觉得他们联手了吗
斯特林一向单干 他是在利用他
你把鸟小姐带来了吗
她是我的情感支持动物
如果这只鸟在我车里拉屎
你就需要生命维持动物了
他们追来了
我们的人已经封锁了
方圆八公里内的所有街道 天桥和出口
非常好 开始围捕吧
坐稳了
躲避策略已激活
我没时间搞这些
-激活武器 -什么
-激活武器 -别紧张
我只是要把她的轮胎打爆而已
这下可不妙
我赌你不敢
解除武器
不 我们是好人
我们不能开枪打其他的好人
你说得对 沃尔特
我们靠边停车 和他们好好说吧
没错 可以吗
-激活武器 -激活武器
-解除武器 -解除武器
不如用浮油这种非致命的东西吧
激活武器
解除武器
别听沃尔特的 激活武器
-浮油 -激活武器
浮油 浮油 浮油
这人脑子有病
浮油 浮油 浮油
解除
系统关闭 再见
你干了什么
他就像是柏油路之神
走着瞧
好 我能行 我能行
我能行 我能行
我们要死了
-糟了 -小心
我们应该马上就能追上他
到此为止了
大家各就各位了吗
是的 已就位
沃尔特 重启电脑
系统重启了
防御软件启动
浮油
好吧 随便 按下去就是了
等等 我们正倒着开
不
太刺激了
正式说一句 我是他的粉丝
还有谁看到那辆车里有只鸽子吗
自动驾驶已启动
我忍不住觉得我有一点错
有一点 开什么玩笑 这全是你的错
降落伞 立刻启动
对不起 天呐
不是故意惹毛你的
我恨你
心肝 这就是我们一直在等待的机会
我有很多装备想要在实战时测试
我们有粘合泡泡枪 万花筒手榴弹
催眠星星 责备飞弹 鼾声鱼雷
我们有多功能笔
我们都没试过多功能笔
我需要一个代号
模仿007经典台词"我叫邦德 詹姆斯·邦德"
键 氢键
不要 到底在哪
等等 那是什么
那是什么
不不 飞 快飞 快飞 快飞
你在里面还好吧
我刚刚发现大号和小号
都从一个地方出来
所以不好 一点也不好
那叫做泄殖腔
听来奇怪也很恶心
但有泄殖腔就是说...
哥们
我知道是什么意思
我在镜子里看到了
我知道你现在心情很差
但做鸽子也有好处
听清楚我这鸟喙说的话
你之所以在这里是因为
一 我没法用触摸屏把你弹射出去
二 你应该在研究什么东西吧
解药 是的
解药要十八个小时才能做好
我要在鸟的身体里困十八个小时
天呐
好吧 走走消化一下
做鸽子
其实比看起来要酷多了
如果你接受自己的新外貌
你就会看到所有的优势
比如你知道吗
鸽子能看到慢动作
因为其实鸽子的飞行时速
可以达到149公里
而且其实鸽子是高智慧动物
喜欢玩游戏
还有其实...
其实你应该系安全带
其实鸽子能看到紫外线
那是广谱光
人类肉眼根本看不到
其实鸽子是群居动物
这让它们更容易...
木村 我要来抓你了
兰斯·斯特林登场
还有键 氢键也登场
小子 你该吃药了
快走 快走
你们都给我站好了 现在登场的是
你敢用脚扒拉我
你现在是只鸽子 可以光明正大地走过去
我是只普通的鸽子
鸽子不是这么叫的
没长泄殖腔的人
不配有发言权
他们好蠢啊
看到没 你就跟隐身了一样
好吧
您的房卡 先生
有办法了
我们两个可以好好想想 计划一下
头脑风暴一下 我们该怎么找那个大块头
你就好好坐在这儿
这个沙发超级舒服的
可我是你的僚机呀
你知道谁需要僚机吗 这个沙发
你就好好坐在这儿
搞你的科学研究吧
我去找木村 我自己去
这是什么令人沉醉的香味
不是吧
不要这样 兰斯
兰斯 要有尊严
沃尔特 这是怎么回事
一定是某种潜在的鸟类本能在作祟
我为什么在从地上捡吃的
为什么吃起来还这么美味
不了 谢谢你的美意
这位仁兄 说真的 请你离我十步远
我说的是人类的十步 让开
不要啊 这一幕我再也忘不掉了
这可是大事 他们鸟群接受你这个成员了
我不想成为任何鸟群的成员
走开 退后 脑残粉
我才不在乎你的名字是不是叫杰夫 闪开
你能听得懂他们的语言
什么 不是 当然不是
-心肝是真的爱我吗 -我才不要听鸟语
我是她最好的朋友吗
哪里都不对劲
很高兴认识你 杰夫
别再跟杰夫说话了
让我来看看你用的什么假名 木村
非木村
给你聪明坏了
我太擅长这个了
拜托
说真的 伙计们 现在别添乱
这太丢人了
我不是来玩游戏的
你们最好别
别动
别动 不许动
不要
快停下 你们是有什么毛病
看到了吗 加入鸟群对你有帮助
我没加入鸟群
兰斯
等等 等一下
你不应该独自上去
也许还有别的事我可以帮忙
沃尔特 我不需要你的帮助
永远不需要
能给我按一下20层吗
你不是不用我帮忙吗
我是不用
-刚刚好像帮了 -没有
-帮了一点吧 -没有
-帮了 -没有
谁在那
趁你现在还有嘴赶紧说
闭嘴 木村
斯特林
看前面 举起双手
妈呀 那句不算 浴巾捡起来
举起一只手
你想怎么样
我们这样
我问问题 你回答
什么
这你让我怎么回答
你们怎么上来的
什么 我怎么
我什么都不会告诉你的
别动 放开我
你把暗杀无人机卖给了一个装着机械手的人
他在哪
我要是告诉你他会杀了我的
我就不会杀了你吗 快说
了不起 遥控鸽子
你怎么让它说话的
来吧 木村 三盎司之击
晚安了您呐
我想念我的手
兰斯·斯特林要作为一只鸽子死掉了
装在鞋盒里下葬
兰斯 你还好吗
沃尔特
斯特林就在这里 守住每一个出口
所有人都打起精神
我们要对付的可是斯特林
告诉我机械手在哪
不可能
小子 我要用我的鸽子翅膀扇你了
硬汉啊 那好
敬酒不吃吃罚酒
沃尔特 给我找漏斗
电线和五分钱乐队唱片
五分钱乐队
什么 那会伤到他的
就是要狠狠地伤他
我知道该怎么做了
不要不要
不要这样
就是这样 沃尔特
用科学治治这个傻子
来了
我要用科学甩你一脸
求你了 不要
你是给他喷了清新喷雾吗
这是吐真剂 不过你说得对
它的确有薰衣草香气
看好了
木村 你最大的秘密是什么
我在游泳池里撒尿
这有点诚实过头了
机械手是谁 为什么他顶着我的脸
我不知道他是谁
那你知道什么
我知道怎么吹笛子
关于机械手
我知道他要去威尼斯
窃取情报局数据库
他会杀了我的
-情报局数据库 -是数据库
没人像你那么念
闭嘴
他就会知道情报局所有人的身份
而他一旦知道了
他就能用暗杀无人机把他们杀光
除非我先阻止他
她真是不知道放弃
挡住门 我们需要重一点的东西
我很重
你在拽吗
我当然在拽 你为什么不推
用你全身的重量推他
我已经用上了 我全身都是羽毛
就像是一大包布丁
这也太丢人了
加油 沃尔特 用上你的臀肌
你们无路可走了 斯特林
你和贝克特因叛国罪被通缉
我们得快走了
不 别留我这副鬼样
抱歉 我很抱歉
-顺风耳 -我来搞定
我们得去那个阳台 得跑酷了
什么
猫跃 蹬墙 软体滚
台灯 废话 水瓶盖
我不知道这些都是什么意思
搞什 你怎么了
别这样 你会害得我也想...
不跳就没机会了 沃尔特 得走了 快点
你可以的
这是个物理问题 沃尔特 快点
这就是基础物理
你是对的
-我们可以的 -贝克特
-我们可以的 -贝克特 你别...
我们可以的
用你的装备
爪钩
飞啊 飞啊 我哪儿做得不对了
他在那里
抱歉 抱歉
那可不太妙
你们好
回头见 宝贝
沃尔特 你那支笔还有什么功能
不
不错 软着陆
沃尔特
上 上 上
这些家伙烦死了
-他在那里 -不许动
多功能笔
太好了 朝他们开枪
不太妙啊
这下糟了
靠垫 你真聪明
兰斯 趴下
快趴下
正经彩条
就像彩条喷罐 但是正经一点
居然有效
快点 我们快溜
这景象还挺稀罕的
太魔幻了
这是 我也不知道这是什么
这不会是斯特林
都没有人受伤
或许是那个孩子 贝克特
但这说不通
贝克特在装备实验室只是个无名小卒
从他的档案来看
那个"无名小卒"十五岁就从麻省理工毕业
他发明了一种可以编辑人类基因组的方法
那还是在高中
这小子聪明绝顶
我们也一样
我踩上去了
我踩上这黏糊糊的东西了
我也是
倒霉 这是我的新鞋
但愿这样能成功
拜托 拜托 拜托
武器系统启动
请连接目标特工数据库
完成了
整个基地都在全负荷运作
一切正如你的要求
但是求你了 这种破坏力...
你们情报局什么时候
开始在意它毁灭的无数生命了
不 等下 不要
不 求你了 等一下
你说过要是我帮你 你就会放我走的
我的确这么说了 不是吗
我听说这个季节威尼斯非常美
很好
等我到了威尼斯就行
我要给他撕出一个泄殖腔来
沃尔特
-沃尔特 -怎么了
你还在研究解药 对吧
研究
再过几分钟就做好了
但你知道还有什么有成效吗
如果你敢说当一只鸽子
当一只鸽子
我真要把这小子丢到海里
什么
你们怎么会在这里
杰夫和疯眼才不会丢下你
-他们是你鸟群的成员 -得了吧 才不是
把你的喙从我的酒里拿出来
我都不知道你那喙伸进过什么地方
退开
-不行 住手 -好了 好了
给你们这些 过来
吃点这些 不含麸质的
你在开玩笑吧
那只吞了粘在纸上的口香糖
还有一支特工笔
我们是该处理一下
做好了
终于好了
可以吗
这次不用 心肝 谢谢你
笨蛋
不太好
"不太好"是指味道不太好
但还是能把我变回人类吗
"不太好"是指它不会把你变回人类
如果你喝了它 你所有的细胞都会着火
拜托 老弟
抱歉 我会想办法解决的
科学就是反复试验的过程
这又不是科学实验室
如果我不阻止这家伙 会有人死的
你觉得我不想阻止他吗
你觉得我为什么要上这艘船
你知道
我现在服了多少晕船药吗
我的腿几乎没有知觉了
但我来了 因为我相信
我们可以一起找到阻止坏人的好办法
我知道你是想这样
但那是不切实际的
被坏人攻击了 你就要反击
你要把他们打得一败涂地 不能再卷土重来
你得以火攻火
如果我们以火攻火 我们都会引火上身
人不分好坏
大家都是人
人是值得拯救的
这不是我们的工作吗
坏人不在乎你是不是好人
我每天都看着好人被害
但你是不会懂的
你想不到我有多懂
第一次来威尼斯吗
其实是第一次旅行
我一直梦想着
能够来这里喂鸽子
-你该看心理医生了 -好吧
是时候拿出认真的架势了
那是情报局的数据库
数据库
如果机械手要想拿到特工名单
他就会来这里下手
-你记得我们的计划吗 -什么计划
你只说 "别挡道 让我大展拳脚"
很好 你还记得
你可是远道而来啊 沃尔特
木村交代了
我知道斯特林来威尼斯了 他在哪里
保持冷静
斯特林在哪里
我可以告诉你他不在哪里
他不在这里
什么 不 我们不能杀了她
想法太黑暗了 心肝
听着 我知道你不是罪犯
你是个聪明的孩子
你发明了一些没人能想到的道具
我很清楚 因为我的靴子还黏在彩条里
抱歉
不 不 我们应该向你道歉
你想维护世界和平安定
就像你妈妈一样
我看过你的档案
我知道她为了救人牺牲了自己的生命
我可以帮你 沃尔特
我可以帮你复职
新的实验室 所有你需要的设备
让大家看看你的能耐
就不会有人再叫你怪胎了
你只需要供出斯特林
不
我们应该一起合作
不明智的选择 贝克特
斯特林
待在这里
我们走吧
-是暗杀无人机 -快跟上
消灭目标
我们不能让那东西离开这里
开火
它拿到数据库了
天啊
攻击不起作用
我有办法
这可不妙
-找掩护 -赶紧
-我们走吧 -贝克特 你别...
-别担心 我们会阻止它的 -贝克特
我是说 我会阻止它的
因为兰斯绝对不在这里
我们徒步追不上它
喂 你在干什么
你是只鸽子 兰斯
你是世界上飞得最快的鸟之一
不 把我放下 沃尔特
你得飞起来 我相信你
还有其他的办法
小子 别把我从屋顶扔下去
他能飞起来的
快啊 我死定了
我在飞呀
我在飞呢
我在飞
原来是你在带我飞
谢谢 救得很及时
好了 伙计们 我们上吧
我们要去抓暗杀无人机
借过一下 抱歉
那样也行
我要因公征用你的摩托
好吧
我要因公征用你的摩托
我们得抢回那个数据库
有什么主意吗
我喜欢你的想法
正中目标
拿到了
是啊 料到它不会乐意
好样的
对了 你们都喜欢玩游戏
我们来玩猴子接球吧
长抛
糟了
瞄不准了吧 扫地机器人
心肝 交给你了
传给我 我这有空档
我来接 我来接
糟了
糟了 糟了
这下要惨了
不
加油 加把劲 拜托
本世纪最佳接球
我这辈子还没接住过什么东西
太棒了 我们做到了
不过我们得谈谈你把我从屋顶上扔来的事
我真的觉得你能飞起来的
没关系 没关系
我们一会儿再谈
我先让你享受这一刻
我们势不可挡...
这是我的
严格来说 它属于美国政府
兰斯 兰斯
斯特林
你怎么说 兰斯
出来吧 我们一起找点乐子
你不是英雄吗
拯救世界的特工
消灭所有阻碍你的人
我非常乐意和你玩玩
看来他不会来了
不
人生本就充满失望
你不用这么做的
这样做没有任何好处
不
沃尔特
面包屑
不含麸质的
兰斯 快走
站住别动
慢慢地转过来
把手举起来
两只手
小心
你们有没有看到 斯特林特工有一只...
机械手
看到了
太疯狂了
他把脚踩在我头上的时候 我就...
然后你就 "不要"
然后我就 "面包屑"
他还是带着数据库逃之夭夭了
是吗
-是吗 -我觉得你很想让我问
"你是什么意思"
我来告诉你我是什么意思
鸟卷风缠住他的时候
我给他安了个追踪器
等等 这是他
这是机械手
-没错 -太好了
太好了 干得好
沃尔特 没有你我肯定做不到的
-什么 -什么什么
你刚刚说什么
我觉得我说的是
你说没有我你肯定做不到的
好了
行了 沃尔特 我们抱太久了
好了 可以停下吗
你抱得太紧...
沃尔特 潜水艇里发生的事
不许说出去
你刚下了个蛋
你下了个蛋
它就这么滑出来了
你下了个蛋
兰斯 真是太棒了
你不明白这意味着什么吗
你是个女生
你说什么
原来如此
怪不得我做不出解药
我是用心肝的DNA制作的药剂
这又怎么了
现在我只需要
改变解药中的一个变量
你就可以变回人了
我能变回自己了
除非 你想多当一会儿鸽子
好吧
当然不想
解药马上就好
詹金斯局长 我们跟丢了数据库
情报局所有员工的身份都泄露了
为了他们的安全 你必须将他们都召回来
你确定是兰斯干的
确定
也许吧
好吧 我不确定我都看到了什么
但有件事我可以确定
斯特林是乘这艘船来的
斯特林没上过这艘船
王八...
拜托 这里肯定有一些线索吧
脚印 糖纸
昂贵的面霜
他的皮肤那么好 不可能不做保养
我们的检测一无所获
如果斯特林上过这艘船
那么他没留下指纹
他的嘴没碰过玻璃杯
不知怎的他根本没有脚
我想我可以很肯定地说
你的调查一点进展都没有
兰斯
起效了吗
小心一点
我又有手了
太好了
我的胸肌
我的胸肌 我的腹肌
沃尔特 你真是
我只是
我能亲你因为我又有嘴巴了
我是裸着的
有点小尴尬
你运气不错 我提前准备好了
干得好
兰斯·斯特林
闪亮登场 重回舞台
你已到达目的地
机械手
我要来找你了
机械手就在西边两公里处
搭档 有什么计划吗
我有很多的闪粉 欢呼手掌 油彩投手
不
不什么
华尔特 接下来由我接手
你在开玩笑吧
听着 这事生死攸关
现在由我负责
由你负责
但是我们是一个团队 是你自己说的
你已经完成你的任务了
你把我变回人了
现在该按我的方式行事了
干掉那个蠢货
这么做是错的
你大错特错
我准备了足够的...
这个场合不适合你那些怪胎装备
怪胎
回家去吧
不要
我不会放弃的
兰斯
我不能再失去任何一个好人了
我一向单飞
这好像是你的
但你的那张脸是我的
都结束了
你的高级小玩具毁成这样
数据库对你也没什么用了
你真以为我打算用这一架无人机
干掉名单上的所有人
我之前是这么认为
直到你刚刚用那种语气问我
让我有点怀疑自己
告诉我 斯特林特工
你想办法毁掉了一架无人机
那你打算如何阻止一千架无人机
晚安了您呐
感受到恐惧的滋味了吗
这深入人心的恐惧
如烟雾般将你淹没
我都说了 我不认识你
但我认识你
好好想想
还是没印象
我来帮你回忆一下
吉尔吉斯斯坦
他想起来了
我永远都不会忘记那一天
你太了不起了
以一敌百
妙语连珠
还有那么多能爆炸的高级小玩具
炸光了
炸成这样
你们就是一群伤天害理
残害无辜百姓的坏人
保护所有人是我的职责
所有人
我目睹你们情报局骤雨般的炮火轰击
看着同伴一个一个倒下
你夺走了我的一切
你应该知道江湖规矩
伤我者 斯特林
我必加倍奉还
所有这一切
都因你而起
他回来找我了
沃尔特 不 不 不 不
沃尔特
不 不 不 好了
这孩子人畜无害
他和这件事毫无关系
我们再好好谈谈
看着我 看着我
我给你道歉
还有其他的解决方法
听到没有
不要伤害这个孩子
糟了
不要 不要这么做
-求你了 -不好 不好
-快住手 -糟了
不
我要剥夺你的一切
对了
沃尔特
但我明明看见你
你是怎么
用我的怪胎装备
抱抱气囊
我还以为失去你了 伙计
我永远都会支持你 兰斯
因为我们是一个团队
这是我很久之前就学会的道理
你妈妈教你的
你是个不错的朋友 沃尔特
很抱歉朝你脖子开了一枪
很抱歉给你造了个泄殖腔
你计划如何阻止这个家伙
不 不用我的计划
这次全听你的
听我的
没错 用沃尔特的方式解决
要是这样的话
我们需要点支援
你要告诉马尔西 对不对
-对 -帮我问声好
让我们"怪"起来
你无处可逃 兰斯
发生在吉尔吉斯斯坦的事我很抱歉
但我们陷入了好人和坏人的怪圈
我们可以换一种解决方法
现在说什么都晚了
不晚
谁的一生还没有犯点错
-我们能好好解决 伙计 -就是这个
就快好了 你演得不错
算了吧
我们能打破这个循环
好了 连接成功
没有必要互相伤害
你应该比谁都清楚
总有人会受到伤害
今天不会
你还自带背景音乐
我们就喜欢闪亮登场
快看啊
有个装着机械手的人
套着你的脸
是他偷走了M9暗杀机器人
看来我该向你道歉
可以 快道歉
不 说完了 刚才就是道歉
我接受
不得不说 这有点像科幻片
太像科幻片了
我要让你们血债血偿
好了 往里面走
这里很安全 快进去
所有人都到齐了吗
局长 有不明物体接近
速度很快
这下糟了
封锁这里
我们成了瓮中之鳖
沃尔特黑进了他的机械手
我们得给他争取时间关闭无人机
明白 咱们有什么武器可以用
用习惯就好了
你尽管来吧
这武器不好用
不 不 那是粘合泡泡枪
按一下后面的按钮
后面的按钮 后面的按钮
泡泡
我也要试试
那是万花筒手榴弹 扔出去
油彩投手 棱镜喷雾 催眠星星
鼾声鱼雷 鬼叫音波
试一试又不吃亏
十一点钟方向
十二点钟方向 两点半方向 四点半方向
安全毯
拿反了
我喜欢抱抱
射得真准
该说谢谢吗
沃尔特 需要再来一轮 伙计
有求必应
那些鸽子是背着小背包吗
喷喷
这才像话 太牛了
我把它叫做五十度炫彩喷喷
不是吧 搞什么
你准备好投降了吗
装备实验室
快去装备实验室 拿上所有能拿到的武器
停下 后退
糟了
我喜欢抱抱
沃尔特 我的脸没法再承受更多糟蹋了
你做好你擅长的 我也做我拿手的
你拿手的看起来
比我擅长的容易得多
我们各有所长
所以我们同心 其利断金
又来了
-恶心 -抱歉
我怎么闻到薰衣草的气味了
我们被下药了
糟糕 吐真剂
我养了五只猫
每一只都是以新街男孩乐队的成员命名的
我超爱新街男孩
约翰 乔伊 乔丹 唐尼 还有丹尼
我现在非常想揍扁你
是你
你在 你在干什么
我什么都不会告诉你的
我来告诉你他在干什么
他要黑进你的机械手
然后关掉你的无人机
这药效太强了
糟了 不行
不
我来了 沃尔特
就快成功了 别放手 求你别放手
沃尔特
快点 快点
做点什么呀
如果你现在把它们关掉 会把我俩都杀掉
你可不是个杀手
我不是 我喜欢抱抱
什么
总有一天 你的装备将能保护这个世界
-太好了 -太棒了
再也别洗那只手了
我来救你 沃尔特
兰斯 你怎么...
没事
没事的
只有你一个救不了我的
不是只有我一个
心肝
来吧 鸟儿们
用力飞翔
沃尔特
内出血是什么感觉
就这个感觉
快来抱抱
不 不 别抱了
你会害我在马尔西面前下蛋出洋相的
他救了他
我想我得找个兽医
等我能动了 就马上把你变回人形
斯特林
你怎么是只鸟
你好 马尔西
怪不得我找不到你
你变成了鸟 这可真离谱
很怪异 对吧
这太棒了
我们成功了
我们干掉了无人机 打败了坏人
拯救了无数生命
我们肯定能复职了
三度被炒
是啊 兄弟 这肯定破纪录了
我真的没想到这个结果
我们确实违反了不少法律 违抗了一些命令
还有 犯了点叛国罪
对啊 叛国
我忘了叛国罪这回事了
无关紧要 兄弟
看看四周
你妈妈肯定会非常为你骄傲的
你保护了这么多人
而且是以你的方式做到的
不过 你还有这么个小失误
对啊
我会想办法解决的 真抱歉
我还真开始喜欢上这个
不含麸质的东西了
那我们今后怎么办
我们可以...
马尔西
我看不见也听不见
不过我其他的感官都加强了 所以...
斯特林特工 抱歉搞得这么夸张
你才不抱歉
你真该看看自己被抓走时的表情
我镇定自若
从没见过那么惊慌失措的人
你俩有完没完
我们会没事的 兰斯
用你的迷你小手把锁撬开
把他的头套和耳机摘了好吗
你还可以...
你们好啊
是因为叛国罪抓我们吗
乔伊 怎么回事
我们意识到之前对你的看法是错的
你才是情报局的未来
我们想让你带领一个新的团队
一个高度保密的全球...
你先别说了
除非我的好兄弟沃尔特在团队里
否则我是不会同意领队的
我想她是在对沃尔特说话
-好吧 我们... -别比划你的迷你小手了
有时候他代我发言
有时候我代他发言 因为我们是个团队
我
我们需要你这样的人才
能够帮助情报局改变行事手段的人才
你同意吗
看起来我们需要来点闪粉
怪胎队
导弹已解除
二氧 化碳
梦之队
十四年后
日本 岩手县
是想进去吗
-别动 -不许动
当前位置
M9暗杀无人机
接近警告
已下线
杀手节奏
变身特工
华盛顿特区
团结 荣誉 信任 英勇
-纪念那些为国家事业奉献生命的人
战术实验室
最好 特工
叛变特工 兰斯·斯特林
北海 秘密武器基地
目标已锁定
追踪手机信号 卫星网络搜索
墨西哥 普拉亚德尔卡曼
墨西哥 普拉亚德尔卡曼 发现手机信号 木村胜
网络在线
沃尔特·贝克特 已停职
华盛顿特区 当前位置
弗吉尼亚州 亚历山德里亚 终点
威尔伯家
沃尔特家
沃尔特·贝克特
英雄警官遇害 温迪·贝克特 梦之队
细胞诊断结果
心脏不稳定
胃部不稳定
斯特林私人飞机库
正在初始化路径
躲避策略已激活
类型 武器
解除 武器
类型 隐形 类型 力场 类型 导弹 类型 浮油
我能行
准备 停车
类型 浮油 欢迎回来 斯特林特工
类型 浮油
我能行
免洗洗手液
模仿007经典台词"我叫邦德 詹姆斯·邦德"
剩余时间 十八小时
木村胜
弹射
墨西哥 普拉亚德尔卡曼
非木村
扫描环境
K81物理引擎
模拟开始
跳
钩住绕圈
物理
自信
我们成功啦
游戏结束
驯服战士
北海 秘密武器基地
亚德里亚海某处
已完成
意大利 威尼斯
目标已锁定
目标搜寻中
脉冲驱动已锁定
正在上升
北海 秘密武器基地
目标已锁定
接近警告
警告 检测到未授权船舶
船舶类型 潜水艇
无人机A-02号
无人机A-01号
抱抱最屌
接近警告
信号丢失
机械手入侵进程
目标已锁定
机械手入侵进程
是否关闭无人机
变身特工
我们成功啦